Le Relais de la Diligence est situé dans le petit village
de montagne de Saint-Bonnet-Le-Chastel, à 900 m d'altitude,
au coeur de la région Auvergne dans le Parc Naturel du Livradois-Forez.
"Le relais de la Diligence" is an old coach
house situated in the small mountain village of St-Bonnet-Le-Chastel,
900 m high, in the heart of the Auvergne region, in the Regional Park
of Livradois-Forez.
Des vues magnifiques peuvent être admirées depuis notre
terrasse, de même que de nombreux sentiers de randonnées
à proximité vous amèneront à découvrir
toute la beauté de la région du Livradois.
Beautiful scenes can be admired from our terrace as well
as numerous paths which will make you discover the beauty of our region
of Livradois.
La belle demeure de 1834 vous offrira dans un cadre authentique et
d'équipements modernes un repos de qualité. Les 5 chambres
décorées toutes différement, sont équipées
de salles de bain et WC privés. Dans la grande salle à
manger vous sera servi le matin un petit-déjeuner avec pain
et confitures maison, et le soir un en-cas sur commande uniquement.
You will be welcomed in a beautiful 1834 house modernly
equipped, wich will assure you a peaceful stay. The uniquely decorated
5 bedrooms have private toilets and bathroom. In the large dining
room, you will be served a generous breakfast with home-made bread
and jams, and in the evenings snacks are available on order only.
